Bývalého voraře Josefa Váňu trápí, že v lesích po vichřici zůstala spousta dřeva a nikdo je nesváží. Váňa svolá na pomoc všechny své kamarády z mládí. Společně ruku k dílu přiloží i lidé z vesnice, které Váňa naučí stavět vory. Zdá se, že je vše pro plavbu připraveno, ale vlivem obrovského sucha je v řece málo vody a vory uvíznou na kamenech. Váňa však ví, jak se vypořádat i s takovouto překážkou.
délka: 78 min.
barva: čb
rok výroby: 1952
studio: Studio uměleckého filmu
země původu: ČR
premiéra: 24.4.1953
režie: Václav Wasserman
scénář: Jan Morávek (úprava dialogů), Miloslav Stehlík, František Vlček
předloha: Jan Morávek - povídka Plavecký mariáš
kamera: Ferdinand Pečenka, Josef František Škroup Střecha, Bohumil Kolát
architekt: Ferdinand Fiala
hudba: František Škroup
obsazení: Jiří Plachý st., Jaroslav Marvan, Eman Fiala, Květa Fialová, Robert Vrchota, Ladislav Herbert Struna, Marie Brožová, Stanislav Šašek, Jaroslav Mareš, Vilém Besser, Stanislava Seimlová, Gustav Nezval, Josef Chvalina, Theodor Pištěk, Vladimír Hlavatý, Bohdan Denk, Vladimír Bejval, Josef Beyvl, František Kreuzmann st., Vladimír Řepa, Fanda Mrázek, Jiří Sovák, Zdeněk Martínek, Alois Matoušek, Jiřina Bílá, Vlasta Deriová, Anna Melíšková, Jiří Vršťala, Jan Rýz, Michaela Lišková, Josef Příhoda, Karel Pavlík, J. O. Martin, Antonín Šůra, Václav Tomšovský, Slávka Rosenbergová, Adolf Šmíd, Ferdinand Jarkovský, Jarmil Škrdlant, Emil Dlesk, Josef Štofl, František Hanus
obraz: 4:3 PAL, region ALL
zvuk: Dolby Digital 2.0
jazyková verze: česká
titulky: české pro neslyšící, anglické
typ nosiče: DVD-5, digipack
bonusy
slovo historika, fotografie, biografie a filmografie, soudobá dokumentace, soudobá dokumentace na DVD-ROM, rozhovory